Nová kniha zpravodaje Českého rozhlasu Davida Šťáhlavského zavede čtenáře do země, která ještě relativně nedávno sloužila jako jeden z mála cílů našich zahraničních cest. Bývalá NDR prodělává bouřlivé proměny a mění se doslova před očima. Spolu se zasvěceným průvodcem ji procestujete od našich hranic až k pobřeží Baltského moře. Dozvíte se například, proč Němci milují trpaslíky, kde nocovala královna Alžběte II., čemu se říkalo Erichův lampion, jak se projevuje "nostalgie", co to je Kolos z Rujany anebo za kolik se dnes prodávají trabanty.
Kniha navíc nabízí čtenářský předkrm k mistrovství světa ve fotbale.