Čeština expres 1 (úroveň A1/1) je přepracovaným a rozšířeným vydáním populární učebnice Czech Expres 1. Publikace představuje první část dvoudílného základního kurzu „češtiny pro přežití“. Nová podoba učebnice vychází vstříc požadavkům Společného evropského referenčního rámce a je určena začátečníkům, kteří chtějí rychle dosáhnout jazykové úrovně A1. V sedmi prakticky zaměřených lekcích se zájemci o češtinu naučí zorientovat se a reagovat v základních komunikačních situacích (např. témata Seznámení, Orientace, Moje rodina, Kdy se sejdeme apod.). Učebnice se soustředí na zvládnutí řečových dovedností, především mluvení a poslechu. Česká gramatika je zde maximálně zjednodušena a student ji sám objevuje prostřednictvím textů a přehledných tabulek. Čeština expres 1 sestává z jednojazyčného, česky psaného textu učebnice, jehož součástí je nově i pracovní sešit, a Přílohy se slovní zásobou, gramatickými tabulkami a vysvětleními, které zprostředkují poznání češtiny v mateřském jazyce studenta (zároveň vychází anglická, německá a ruská mutace, připravujeme i další jazyky). Text učebnice doplňuje množství barevných fotografií a originálních ilustrací včetně oblíbených komiksů. Publikace obsahuje zvukové CD. Manuál pro učitele zdarma na www.czechstepbystep.cz.
Čeština expres 1 (level A1/1) is a reworked and expanded edition of the popular coursebook Czech Express 1. The publication forms the first part of a two-part elementary course in „survival Czech“. The new form of the coursebook is aiming to meet the requirements of the Common European reference framework and is intended for beginners who want to reach the language level of A1 quickly. In seven practically oriented lessons Czech students can learn to understand and react in basic communicative situations (e.g. The topics of Getting to know each other, Directions, My family, When to meet etc.). The coursebook concentrates on mastering communication skills, first and foremost speaking and listening. Grammar is simplified as far as possible here and the student discovers it herself through the means of texts and overview tables. Czech Express 1 consists of two parts. A monolingual coursebook written in Czech forms the first part, part of which is a new workbook. The second part is a supplement with vocabulary, grammatical tables and explanation in the student’s first language (published in English, German and Russian versions, we are also preparing other languages). The texts are accompanied by a quantity of colour photographs and original illustrations including the popular cartoons. The set also includes an audio CD. You can find a free teacher’s book on www.czechstepbystep.cz.